Feiern bei Wein und Musik – Musikalische Franzosen aus der Partnerstadt Anould weilten zu Besuch beim Büdesheimer Blasorchester

Schöneck. Musik verbindet über Grenzen – diese Weisheit bewahrheitete sich einmal mehr beim deutsch-französischen Weinfest in der SKV-Turnhalle in Büdesheim. Für den Besuch des Fanfarenkorps „Batterie Fanfare La Renaissante“ aus der französischen Partnergemeinde Anould hatten die Musiker des Blasorchesters den Festsaal in eine riesige Weinlaube verwandelt. Die musikalische Umrahmung des Festes begann mit dem Büdesheimer Jugendorchester. Lutz Edel, Vorsitzender des Blasorchesters, konnte die deutschen als auch französischen Wein- und Musikliebhaber im gut gefüllten Festsaal in ihrer Muttersprache begrüßen. Denn Sylvie Colnat und Virginie Hinkel brillierten als Simultanübersetzerinnen. Als nächstes erklang ein buntes Potpourri moderner und volkstümlicher Melodien, vorgetragen vom Blasorchester. Dann begeisterte die „Batterie Fanfare La Renaissante“ das Publikum mit Titeln wie „Gonna Fly Now“ und „Ballade pour Anould“, eine Hommage an ihren Heimatort. (zlp)